|
|
|
1  |
郎世寧 乾隆下江南圖卷 - 紀曉嵐題
“Voyage of Emperor Qianlong to Jiangnan” Hanging Scroll by Lang Shining
(Giuseppe Castiglione),
Inscription by Ji Xiaolan
|
|
 |
 |
|
2  |
雍正 和田碧玉龍紋大缸
A Nephrite Vat with carved Dragons, Yongzheng Period of Qing Dynasty |
|
 |
 |
|
3  |
清乾隆 和田碧玉龍紋大缸
A Nephrite Vat with carved Dragons, Qianlong Period of Qing Dynasty |
|
 |
 |
|
4  |
19世紀奧匈帝國時期維也納風格鎏銀琺瑯鑲青金石座鐘 (赫爾曼波姆鑲嵌,三件式,約1885年) - 赫爾曼波姆為19世紀奧地利文藝復興時期著名金匠,以德國德累斯頓皇宮內之“綠穹珍寶館”的皇室藏品之工藝造像而聞名於世。
An Austro-Hungarian silver-gilt, enamel and lapis three-piece clock garniture, Hermann Boehm, Vienna, circa 1885 - Hermann Boehm was the foremost Austrian practitioner of Revivalist goldsmith's work. He worked from models preserved in the Imperial Collections, the Green Vaults in Dresden |
|
 |
 |
|
5  |
清中期 緙絲明黃地十二章龍袍
Imperial robe of bright yellow Kesi silk tapestry with Twelve Imperial Symbols, Mid-Qing Dynasty |
|
 |
 |
|
6  |
法國路易十五皇室風格鍍銅邊飾柱形書桌
- 與此接近完全相同之藏品現藏於凡爾賽宮中
French Empire Louis XV Gilt Bronze Mounted Cylinder Bureau
– an almost identical desk is now in the Palace de Versailles |
|
 |
 |
|
7  |
法國哥德式建築風格銅鎏銀壁爐鐘
(Raingo Frères製造,約1830年)
An architectural gilt and silvered bronze mantle clock, Paris, Raingo Frères, FL. 1830 |
|
 |
 |
|
8  |
清 緙絲紅地九龍圖
Nine Imperial Dragons, Red Kesi Silk Tapestry, Qing Dynasty |
|
 |
 |
|
9  |
清 緙絲明黃地十二章孔雀羽龍袍
Imperial robe of bright yellow Kesi silk tapestry with Twelve Imperial Symbols and dragons woven with peacock feathers |
|
 |
 |
|
10  |
緙絲紅地九龍圖
Nine Imperial Dragons,
Red Kesi Silk Tapestry
(79 inch x 71 inch) |
|
 |
 |
|
11  |
緙絲五爪金龍圖
Five-clawed Imperial Dragon,
Kesi Silk Tapestry |
|
 |
 |
|
12  |
碧玉獸耳雙環花薰
A nephrite censer with
beast handles and rings |
|
 |
 |
|
13  |
商 饕餮紋柱足青銅鼎
A bronze “Ding” of the Shang Dynasty,
with beast mask pattern and pillar legs |
|
 |
 |
|
14  |
清 掐絲琺瑯獸面紋蓮花鈕鼎式爐
《大清乾隆年製》款
A cloisonné enamel Ding-style censer with beast-face designs and lotus lid knob,
Qianlong Six-character mark, Qing Dynasty |
|
 |
 |
|
15  |
寶石卷草龍紋鏤空三足銅薰爐
A Tripod Bronze Censer with an openwork lid decorated with precious stones and scrolling grass dragon pattern |
|
 |
 |
|
16  |
碧玉鏤空雕菊紋雙環耳雙聯薰香瓶《乾隆年制》款
Twin jade openwork fragrant bottles with chrysanthemum designs and
double ring handles,
Qianlong Four-character seal mark,
Qing Dynasty |
|
 |
|