歡迎光臨皇家博物館 「祥和文物廊」， 在這兒，盼望大家感受到「祥和」，縱使是片刻的。

皇家博物館能夠成立，要感謝日新月異的科技；科技令我們周圍的事物不斷變化，變化得令很多人可能感到目眩。舉例來說，新型號的手機和電子裝置幾乎是月復月的不斷推陳出新；然而，關鍵在於，我們如何可以受益於新科技的進步，而又能保留固有的智慧。

科技界不斷尋求創新；然而，作為科技界資深成員，我卻經常思考保留傳統，希望能留住固有價值。其實，創新進步並沒有問題，問題乃在於未經周詳考慮，便把歷久不衰的永恆智慧當作過時廢物，隨意扔掉。

我成長的年代，是東西壞了，便修理再用。今天，人們乾脆以新換舊。新觀念取代了舊價值，計謀取代了道德，欺詐取代了誠實，利己主義取代了自我克制，賺錢取代了公平競爭。

固有的信念已不再。

這樣下去，我們將失去一切。那些久經考驗、能透古通今地指導我們的基本原則，我們實在不應該摒棄。

我們必須忠誠的面對自己。不要再憤世嫉俗，要鼓起勇氣，幹我們認為正確的事，承傳我們的傳統。憑藉傳統，讓我們昂首闊步，邁進將來。

建設永遠勝過破壞。重視傳統，便可建設一個兼具現代創新及可靠傳統價值的新世界，讓我們的後代引以為榮。

只是思想如何延續我們的傳統智慧並不足夠。因此，我一直致力收集歷史文物，並支持相關的展覽。

盛世豐年，「祥和」滿心，盼望在此分享我們祖先的創意及藝術造詣。這些藝術品乃為帝王精挑細選，甚至由帝王親選，然後一直輾轉傳世至今。

多年來的「祥和」展覽 (www.Xiang-he.org) ，獲得大眾的積極反應及迴響。因此，在2009年展覽後我決定成立這所博物館，持續陳列這些文物及藝術品。這博物館取名為皇家博物館，是因為大部分的藏品均和帝王宮殿有關，也因為本人家族可追源至周朝皇帝。

盼望大家喜歡此次參觀，繼續思考及珍惜過去。也盼望大家可分享您的寶貴意見，您的賜教將推動皇家博物館更臻圓滿。

簡文樂

註：His Excellency 簡文樂大使，英帝國司令勳章，大十字勳章，意大利仁惠之星司令勳章，法國榮譽軍團騎士勳章，銀紫荊星章，太平紳士；為匈牙利特命全權大使；更好明天基金組織的主席；藝術研究國際基金贊助人；及中華人民共和國文化部藝術品評估委員會委員。